「台湾文化センター 台湾映画上映会 2024」 メインビジュアル&コメント解禁

(2024年5月1日17:00)

「台湾文化センター 台湾映画上映会 2024」 メインビジュアル&コメント解禁
「台湾文化センター 台湾映画上映会 2024」メインビジュアル

「台湾文化センター 台湾映画上映会 2024」が、5月から 10 月まで全7回の連続上映で開催されることが決定した。日本初上映となる 6 作品、大阪アジアン映画祭で上映され東京プレミア上映となる1作品の、合計7作品が上映される。上映とあわせ、監督や多彩なゲストによるトークイベントも開催し、台湾社会や文化への理解を深め、新しい台湾映画を発見し、台湾の魅力を紹介する。

「台湾文化センター 台湾映画上映会」(以下、台湾映画上映会)は、2016 年より台北駐日経済文化代表処台湾文化センター(以下、台湾文化センター)が開催する、台湾の今を描いた名作、意欲作を紹介する人気上映会。本年度より、キュレーターに映画監督のリム・カーワイ(林家威)を迎え、台湾文化センター、Cinema Drifters、大福が主催となり、リニューアルし開催する運びとなった。

華語圏の文化・社会に対する理解の促進と、言語習得の意欲向上を目的に活動し、華語圏の映画の話題作の上映イベントを開催する「慶應義塾大学日吉電影節」と、上映会・トークセッションを通して、世界諸地域の社会・歴史・文化などの理解を深めることを目的とした、東京外語大学のプロジェクト「東京外国語大学 TUFS Cinema」との連携企画も実施される。

台湾文化省による台湾文化コンテンツの産業化の支援等もあり、近年の台湾映像産業は世界的な盛り上がりを見せている。
『台湾映画上映会 2024』は、台湾アカデミー賞(金馬奨)や海外映画祭を席捲した話題作から、人気スターが出演するエンタメ作品、骨太なドキュメンタリー映画、幅広いラインナップになっている。また新作映画だけではなく、旧作のデジタルリマスター版も取り入れることで、台湾映画が培ってきた多様で豊潤な土壌を提示するという。

■上映7作品

「台湾文化センター 台湾映画上映会 2024」 メインビジュアル&コメント解禁
『金魚の記憶』(©️紅色制作所 Red Society Films)
「台湾文化センター 台湾映画上映会 2024」 メインビジュアル&コメント解禁
『春行』(©️今日影像藝術)
「台湾文化センター 台湾映画上映会 2024」 メインビジュアル&コメント解禁
『逃亡者狂騒曲 デジタルリマスター版』(©️FOUNTAIN FILMS CO. All Rights Reserved.)
「台湾文化センター 台湾映画上映会 2024」 メインビジュアル&コメント解禁
『少年と少女』(©️Rise Productions Co., Ltd.)
「台湾文化センター 台湾映画上映会 2024」 メインビジュアル&コメント解禁
『ミルクティーを待ちながら』(©️Mandarin Vision Co., Ltd.)
「台湾文化センター 台湾映画上映会 2024」 メインビジュアル&コメント解禁
『ニューヨーク協奏曲』(©️Rumble Picture Co.,Ltd. Man Man Er Co.,Ltd. Taiwan Creative Content Agency.Taipei Film Commission.)
「台湾文化センター 台湾映画上映会 2024」 メインビジュアル&コメント解禁
『9発の銃弾』(©️2022 Twinflows Production)

金魚の記憶になぞらえ、3人の男女がパラレルワールドで織りなす愛の物語をスタイリッシュな映像で描いた『金魚の記憶』は、『台北セブンラブ』のチェン・ホンイー監督の最新作。
14 歳の少年と少女が、寂れた海辺の町を捨てるために大人たちの醜い世界に足を踏み入れてしまう、痛ましい青春を描いた『少年と少女』は、台湾アカデミー賞といわれる金馬奨や釜山国際映画祭を席捲した注目作。
ジャン・フーホア監督自身が書いた大人気ネット小説を映画化した作品は『ミルクティーを待ちながら』。『赤い糸 輪廻のひみつ』のビビアン・ソンや、香港の人気グループ MIRROR のギョン・トウが出演で話題の NY を舞台にした『ニューヨーク協奏曲』は、ファン待望の上映になる。
出稼ぎ労働者のベトナム人青年が、警官が撃った 9 発の銃弾により死亡した事件を追ったドキュメンタリー映画『9 発の銃弾』は、金馬奨ドキュメンタリー映画賞を受賞した注目作。
本上映会で唯一のデジタルリマスター版上映となる『逃亡者狂騒曲デジタルリマスター版』は、世紀末の虚無感を荒々しく実験的なスタイルで捉え、1997 年にベルリン国際映画祭に選出されるも公開数日で打ち切りになった“伝説の映画”。台湾では 26 年ぶりに“再発見”され大きな話題となった。
大阪アジアン映画祭で話題となった、妻の遺体を冷凍庫で保存しようとする夫と、その家族の姿を 16 mmフィルムの美しい映像で綴った『春行』が東京プレミア上映となる。

■台湾文化センター 台湾映画上映会 2024 開催に寄せられたコメント

台湾文化センターの王淑芳センター長、本上映会キュレーターで映画監督のリム・カーワイより、『台湾映画上映会 2024』開催に寄せるコメントが届いた。

〇王淑芳(おうしゅくほう)(台北駐日経済文化代表処台湾文化センター長)
台湾と日本は互いに助けを必要とするとき、いつも家族や親族のように手を取り合って難関を乗り越えてきた。台湾と日本の友好の絆がこれからも強まり、文化・芸術を含む各分野での交流がさらに活発になることを望む。
台湾は地理的、歴史的な背景から、多様で深みのある文化を生み出し、独自の表現を形作っている。その中でも、台湾の映画作品は創作エネルギーが絶えることなく、台湾というこの島の多様な文化や生命力を表すものだ。今年の台湾映画上映会は近年台湾で話題の作品をセレクトし、台湾文化の名刺として日本の観客により深く理解していただけることを期待している。今後、さらに多くの台湾映画作品が日本での劇場公開上映し、輝きを放つことを期待する。

〇リム・カーワイ(『台湾文化センター 台湾映画上映会 2024』キュレーター、映画監督)
台湾映画の魅力とはなにか。中華圏の映画の中でも他とは違うなにかがあり、日本の文化や流行の影響も強く受けながらも、日本映画ともまったく違うなにかがある。その“なにかが違う”ものこそ、台湾映画の最大の魅力でもあるが、それを具体的に説明するのはなかなか難しい。監督の演出や美学、俳優の芝居、物語の構成のすばらしさというだけでは語れない魅力があるのだ。
今回、『台湾映画上映会 2024』のキュレーターに就任し、近年の台湾映画をまとめて観る機会を得た。そして多くの台湾映画を観て、台湾映画の魅力とは、おそらく台湾の風土と人情、歴史と深く関係していることを強く感じた。
本上映会では、”幻の映画”とも言われ 26 年ぶりに再発見された『逃亡者狂騒曲 デジタルリマスター版』から、現在台湾で絶賛公開中の最新作映画『金魚の記憶』まで、全7作品を上映する。多くの方に台湾映画を楽しみながら、”台湾映画の魅力”を発見してもらえることを願っている。

■上映会概要

名称:台湾文化センター 台湾映画上映会 2024
期間:2024 年 5 月~10 月(全7回)
会場:台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター/慶應義塾大学/東京外国語大学
主催:台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター/Cinema Drifters/大福
共催:慶應義塾大学日吉電影節/東京外国語大学 TUFS Cinema
協力:大阪アジアン映画祭
宣伝デザイン:100KG
台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター≫公式サイト:https://jp.taiwan.culture.tw
≪参加無料、事前申し込み制≫
各回の申し込みは、Peatix にて先着順にて受付。 Peatix:https://taiwanculture.peatix.com/
『少年と少女』の申込みについては、東京外国語大学 TUFS Cinema の HP を確認。東京外国語大学 TUFS Cinema:https://www.tufs.ac.jp/tufscinema/
※ゲスト・イベント内容は予告なく変更となる場合がある。
※各回の申し込み開始日等については、文化センターHP にて知らせる。
※東京外国語大学での開催の回については、東京外国語大学 TUFS Cinema の HP を参照。

■上映スケジュール

5/15(水)14:45開演『金魚の記憶』会場:慶應義塾大学日吉キャンパス
5/24(金)19:00開演『春行』会場:台湾文化センター
6/29(土)14:00開演『逃亡者狂騒曲』会場:台湾文化センター
7/21(日)13:30開演『少男少女』会場:東京外国語大学府中キャンパス
8/25(日)14:00開演『ミルクティーを待ちながら』会場:台湾文化センター
9/25(水)19:00開演『ニューヨーク協奏曲』会場:台湾文化センター
10/18(金)19:00開演『9発の銃弾』会場:台湾文化センター

5 月 15 日(水)、慶應義塾大学では『金魚の記憶』チェン・ホンイー監督と小川紗良さん(文筆家・映像作家・俳優)のトークイベントが、7 月 21 日(日)東京外国語大学では『少年と少女』シュウ・リーダ監督と三澤真美恵先生(台湾映画史研究)のトークイベントが開催される。台湾文化センターでは、監督のオンライントークや、多彩なゲストを招いてのトークイベントを予定している。(台湾文化センターのトークイベント詳細については、後日 HP にて発表される)