大谷翔平、第1子長女誕生をインスタで報告　娘の足に夫婦で手を添える写真投稿

大谷は、赤ちゃんの足に妻の真美子さんと手を添える写真を公開して、英文で真美子さんが女児を出産したことを明らかに、チームメートやファン、医療従事者などに感謝のコメントをつづった。

英文の文章では「大谷家へようこそ！」と新たな家族の誕生を喜び、「私たちの健康で美しい娘を産んでくれた愛する妻にとても感謝します」と無事出産した真美子さんに感謝した。
そして「娘へ、私たち親をとても緊張させ、そして不安にさせてくれてありがとう」とジョークまじり記した。さらに「ドジャースやチームメートにも感謝します。そしてファンのいつものサポートと励ましの親切な言葉に感謝します」と伝えた。そして最後に「この素晴らしい日を迎えるまで、私たちをサポートしてくれた医療従事者の皆様、そして全ての人々に心から感謝を申し上げます」と締めくくった。
文章の画像にはデコピンと赤ちゃんの足の写真を添えた。

大谷は、昨年2月29日に真美子さんとの結婚を発表。12月29日に、真美子さんが第一子を妊娠したことを報告した。18日（日本時間19日）からのレンジャーズ3連戦の遠征に同行せず”産休”に当たる「父親リスト」入りしていた。

ドジャースは球団公式Xで、大谷の投稿を引用して「ショウヘイ＆マミコ、娘さんの誕生おめでとう！」と祝福した。